Trending Now
編輯精選
後知後覺
.
.
.
.
16個淘寶客服超狂對答…看完笑到歪腰XD
淘寶無奇不有,現在年輕人都愛買~但下單之前總是會有問題想詢問店家吧!
這一系列「超狂客服」的回答讓你笑到不要不要DER~~~
微博網友瘋傳各種搞笑對話!
1.「會的喔」
2.「你感冒我會難過的QAQ」
3.
4.
5.「跟你一樣」
6.甚至要求撒嬌
7.???
8.
9.「你先自己玩一會」
10.超壞
11.「會濕」
12.「(´;︵;`)」
13.原來KFC有在賣褲子呢
14.笑爛
15.「我老實」
兒子說什麼都要遵守兒時的約定
爸媽千萬不要對小孩下這種約定呦~會後悔的╮(╯_╰)╭
兒子不短視,實在太有遠見
.
.
.
.
時常有人把貓咪稱為「喵皇」,貓貓的冷漠高傲還有不可捉摸的確跟皇帝的特徵十分吻合XD
時常有人把貓咪稱為「喵皇」,貓貓的冷漠高傲還有不可捉摸的確跟皇帝的特徵十分吻合XD
泰國的一個粉絲專頁日前分享了一段影片,一隻貓咪坐在地上,眼睛緊緊盯著面前的一隻粉紅色玩偶,似乎對它充滿意見...
過了一下,貓咪突然以迅雷不及掩耳的速度撲上前,雙手抓住娃娃...
回過頭就是一個狠狠的過肩摔!!!!速度快到小編截了好多次還是只能截到殘影!!!到底這娃娃是做錯了什麼事啦!!為什麼要這樣對它QQ
把娃娃猛摔在地上之後,貓貓似乎餘怒未消,還回過頭來兇巴巴的瞪了鏡頭一眼:「怎樣?看什麼看?有什麼意見嗎?」
第一次看這個影片的時候真的有被嚇到,這個速度還有超標準的姿勢讓人不得不佩服啊~
過肩摔真的超狂的XDDD到底哪裡學來這種格鬥技的啦~
「一連串讓你不得不服的驚奇事實」…煮沸後的水與自來水結成冰塊的差異好大!
世界上的驚奇事實永遠都還有更多更多,一起來看看這些有趣的小祕密吧。
17. 矮個子比較有侵 略性。
研究表示矮的人比較容易受到間接攻 擊,特別是當一個高個子和矮個子之間在搶 奪某項東西時,矮個子比較容易表現出侵 略性態度。
16. 看起來比實際年齡年輕的人可以活比較久。
丹麥的研究人員表示,長得年輕的人平均可以活得比較久,那是因為長得比較老的人多半也是生活比較複雜的,而生活複雜的人平均年齡比較短。
15. 有些人只要4個小時就可以睡飽了。
正常人的睡眠時間大概是7-8小時,但有hDEC2基因突 變的人只需要睡4個小時就可以睡飽,並讓身體達到一般人睡7-8小時的狀態。
14. 冰塊的顏色不同。
用一般水或是自來水做成的冰塊看起來是混濁霧霧的,但用煮沸過的開水做成的冰塊看起來卻是透明的,那是因為水在煮沸的過程中會消除水中的空氣和其他雜質,讓冰塊看起來更透明。
13. 肚子裡的嬰兒可以治 療媽媽。
在子宮內,寶寶可以把自己的幹 細胞送到媽媽的受 損 器...
如何讓女友馬上安靜下來….
.
.
.
.
男友不想幫剝蝦!她翻桌「要他下跪道歉」家人全看傻 回家還喊「送iPhone14才考慮原諒」結局超解氣
許多人都認為替另一半剝蝦是一件非常貼心的舉動,但有時候互相體諒也是非常重要的,畢竟如果總是把男友當成僕人般使喚,對方一定心裡會不太舒服,在愛情中要互相尊重、互相包容才能走得更長久呀~
日前一名女網友在臉書「匿名2公社」中發文抱怨,她表示自己中秋節到男友家和他的家人一起烤肉,當時她跟男友說想吃泰國蝦,男友卻只幫她把整隻蝦夾到碗裡,原PO當場爆氣:「我整個問號?沒有剝要我怎麼吃?我叫男友剝給我吃,沒想到他卻回我要吃自己剝!」
原PO一氣之下把所有烤肉的東西推翻,「反正我不能吃,那就大家都不要吃!」男友見狀罵她別無理取鬧,原PO立刻假裝轉身離開,並表示只要男友跟平常一樣當眾下跪就原諒他,正當男友準備跪的時候,男友哥哥馬上勸阻,並出聲表示兩人不適合交往,要求原PO離開,由於原PO習慣不帶錢出門所以跟男友要錢搭車,男友爸媽知道後馬上阻止兒子給錢!
原PO生氣表示,「女人就是要把自己的架子端起來,男人才會對妳好!」她與男友交往一年裡,每個月都要過情人節,且禮物須要滿3千元才夠有儀式感,怎料男友最近卻說不想每個月花錢送禮,惹得她很不開心,再加上這次的剝蝦事件更是讓她萌生了分手的念頭,「不過14號情人節也快到了,要是他買一支iPhone 14給我,我就勉強原諒他」,不過男友事後音訊全無,讓原PO懷疑對方是不是想分手了。
網友紛紛表示三觀完全被刷新:「奇文共賞,你男友竟然還沒甩掉你真是太神奇了」、「如果這是我兒子的女友,應該也是當場被我掃地出門」、「沒有公主命,只有公主病」原PO看到留言後則是憤怒反擊表示:「我男友沒有幫我撥蝦子本身就不對了,我叫他下跪又怎麼樣?要不是你們女人的架子沒端起來,會被男人欺負?會被婆家欺負?」
翻桌真的太誇張了啦~不過也算是一個願打一個願挨了QQ
不知道該謝誰XD
。
。
。
。
。
。
老婆的回覆…老公崩潰!
.
.
.
.
這資訊量也太大了
*
.
.
.
.
大家一起動動腦!他上網問「開棺材店怎麼取名」網蓋樓出招 超強網友「4字店名被讚爆」狂吸上千讚
一個可以吸引顧客上門的店家,除了擁有漂亮的裝潢、好吃的餐點、或是優惠活動外,取店名也是一種行銷手法之一!不過如果是一家棺材店要開幕,大家會怎麼取名呢?有位網友PO文尋求大家集思廣益,沒想到引起一陣熱議!
臉書粉專「爆廢公社公開版」經常分享一些逗趣好笑的貼文,這次剛好遇到一位粉絲想要幫自家新開的棺材店想一個特別的名字,內容寫道「小弟想開一家棺材店」,因為服務性質特殊,無法用其他方式吸引顧客,因此想把腦筋動到取店名上面,發文問大家「不知道該取什麼名字好,想問問大家有沒有什麼想法?」
(來源:爆廢公社公開版)
看到貼文後大家反應超熱烈,很多有梗的網友紛紛留言回覆:「棺我闢室」、「棺人我還要」、「蓋逝奇材」、「永寢(慶)房屋」、「IKEA (台語)」、「棺棺香互」、「穢土轉生」、「席夢思」、「林正英棺材店」、「好大的棺威啊」「棺渡自燃保護區」、「棺棺香互」、「歡迎棺迎」、「玩命棺頭」等趣味店名~
(來源:爆廢公社公開版)
結果「棺我闢室」、「棺人我還要」、「蓋逝奇材」等店名獲得最多網友支持,其中「棺我闢室」竟然獲得4千多人支持,大家紛紛留言按讚響應,看了真的會一秒噴笑~
(來源:爆廢公社公開版)
不知道原PO最後會選用哪個店名,但不管是哪一個都真的超逗趣的啦~
做人…還是低調點
.
.
.
.
她夜班回家驚見「男友喝醉睡了妹妹」 崩潰:以後怎麼面對
當背叛者是至親,該怎麼辦?一名女網友表示,她日前上大夜班回家時,一打開房門,竟看到男友和妹妹睡在一起,雖然當時男友連忙解釋原因,她起初也選擇相信對方,但後來妹妹良心不安,才說出了實情,女網友聽了相當心痛決定分手。
(示意圖)
原PO在Dcard以「我妹跟我男友睡在一起為題」發文表示,她和男友住在高雄,妹妹則在台北讀書,而妹妹日前剛好要到高雄玩,於是便借住在她家,而原PO因為上大夜班的關係,早上才回家。「我到家一開房間門的時候,就看到我妹躺在我跟男友的床上。」,男友見狀急忙解釋,是因為昨天喝了一點酒,妹妹有點醉了,「然後她走錯房間」,不好意思叫對方離開,才會睡在一起,並不斷強調他們沒有做什麼,原PO表示「我現在的心情真的好複雜,我應該相信他嗎?」
文章曝光後網友紛紛表示不能相信,「完全不相信,你妹喝醉了走錯房間,你男友可以選擇睡客廳,不然就是先不睡等幾小時後,再叫你妹起床回她房間,反正我是完全不信睡在一起沒幹嘛,何況還喝酒」、「就算照他說的那樣,也應該要馬上傳訊息跟你說吧」、「孤男寡女妳覺得不會發生什麼嗎?」、「懂避嫌的男友應該會讓出房間給妹妹吧」。
事後原PO更新發文,表示「這邊真的要謝謝大家把我打醒」,起初真的相信男友的說法,但後來找妹妹談了之後,對方似乎由於良心不安,才把一切都說了出來。妹妹表示,當天兩人都喝的有點醉,藉著酒膽,意亂情迷的狀況下就發生親密關係。後來她去找男友對質,已經提出分手,並要求對方搬走,「至於妹妹…我不知道以後該怎麼面對她了,好痛苦」。
90代櫻花妹霸氣宣佈「這輩子不要男友了」網民看完她家後都暴動了
日本近年流行草食男,其實除了男生不急著找對象,有越來越多的日本女性選擇單身。像最近在2ch論壇就有一名日本女網友表示,「30 歲了,但是一輩子都不需要男朋友」,而當她曬出自己房間的照片,更是令許多人驚呆了。
為了證明自己真的不是「宅宅反串」,這名妹子PO出了自己的腳,還寫下「真的是 153 公分哈比女」。
(圖/翻攝自2ch)
電視櫃PS4、紅白機到 Mega Drive 一應俱全!
(圖/翻攝自2ch)
(圖/翻攝自2ch)
走上閣樓…
太強了,模型還有全套的漫畫!
(圖/翻攝自2ch)
很多都擺不下了,只能堆在地上
(圖/翻攝自2ch)
很多網友都被這間超豪華的房間驚呆了,紛紛表示
「這房間裡完全沒有女孩子的氣息」
「挺乾淨啊」
「明明就是大叔的房間」
「我才不想看你的收藏品呢 看看歐派吧」
「你是富豪嗎」
「我很喜歡 像秘密基地」
「 請跟我結婚吧」
感覺一定很有錢!靠這些就活得很快樂了,難怪不想要男朋友~
老公的需求太大了…看懂的人要去面壁了!!
往下看
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
學長被告白後回傳臥房照片,學妹秒喊卡「我考慮一下」…網友秒懂:再找下一個吧
能夠被告白,對象還是妹子,人生已無憾~!
想想這是多少人夢想,卻一輩子無法達成
先前就有一名日本宅宅在推特PO文,說自己收到學妹告白,不過就在他回傳自己房間的照片,然後問學妹「這樣的人沒問題嗎?」
學妹居然立刻反悔 QQ
還說「請讓我考慮一下」,讓他被動搖了,不禁感嘆「畢竟人生很無聊啊」。
一開始我想說是應該是房間很髒吧,才會被學妹嫌棄,不過一看照片….
原來是動漫迷宅宅啊!
其他網友也PO出自己的房間照,紛紛安慰原PO,並讚許他誠實的表現。
(圖/翻攝自@helpengynr 推特)
(圖/翻攝自@helpengynr 推特)
是說這喜好很正常,學妹不能接受只能說合不來
再找下一個吧 拍拍
via 卡提諾論壇
這資訊量也太多了吧…
.
.
.
.
小新竟然這樣說
.
.
.
.
整容醫生神手將醜小鴨變天鵝 韓妹人生180度轉變
最近有一位韓國小姐喺Instagram 爆紅,事關佢嗰樣真係好靚!
靚到被人稱為小全智賢,甚至話佢係亞洲最靚嘅面孔!
佢叫高允真,係一名平面Model,人氣一路都唔錯,但佢喺instagram post咗側面相,有唔少網民覺得佢超似全智賢,因而爆紅!
再望下佢啲正面相,又唔係好似全智賢,不過都係一個女神!
不過有韓國網友突然post咗張相,話係高允真嘅中學時期嘅樣 !
雖然有人指呢個並唔係高允真,但亦都有人好快推翻,搵咗張佢大學時期嘅相做比較,網民從佢嘅卧蠶睇到,佢真係整過容!
原來佢以前係學霸嚟!畫畫仲相當叻!不過因為樣衰所以俾人欺凌,佢都非常自卑,所以佢家人都支持佢整容!
一開始佢揀咗醫院嘅標準套餐,整完之後靚咗好多,之後入咗大學現代美術系!
大家都開始願意同佢做朋友!
大學時期,佢好專注喺藝術方面!
其中一件作品仲俾韓國一間美術館收藏!
讀藝術嘅關係,佢嘅審美標準唔同咗!所以佢同佢個整容醫生講想重新整容!佢仲自己設計咗自己想要嘅面。佢嘅畫功再加埋醫生嘅功夫,佢成功變成自己想成為嘅自己!
之後佢返學途中,被星探發掘,開始佢做Model 嘅路⋯⋯
有唔少網民睇完佢個樣都好想知整容資料!
雖然大家對整容嘅接受程度都好低,現實歸現實,佢真係好靚!
有人就覺得整容唔一定變膠面,只要好似高允真咁適可而止!
不過網民都為佢嘅下一代擔心!
Source: Lihkg, Instagram@goyounjung
回家的路上看到一支「傘插在水溝蓋上」越看越毛!網友:別亂拔,快走!
回家的路上看到一支「傘插在水溝蓋上」越看越毛!網友:別亂拔,快走!
媽呀!
如果半夜走在路上看到這幅景象
我會哭出來
日本1名網友在回家的路上看到1支傘直立在路中央,半透明的白色雨傘配合上一旁路燈,昏昏暗暗,整個氣氛超詭異!網友PO文表示:「真的有點怕怕的,到底,為什麼……會在這種地方啊?」
很多人看完表示:
「勇者快來啊」
「原來是蓋中傘」
「別亂拔啊,感覺會解除某個封印」
「好像鬼片會出現的畫面」
「傘是劍,人孔蓋就是盾牌了」
附上幾張網友的PS圖
分手又復合怎麼說?
.
.
.
.
潛水發現「已婚的魚」! 摘下婚戒好驚訝:奇妙的巧合
無巧不成書!澳洲夫妻Suzie Quintal和Nathan Reeves家住黃金海岸,他們趁聖誕節假期到距雪梨(Sydney)1600公里的諾福克島(Norfolk Island)跟家人團聚。期間Nathan到海邊游泳,回家時才發現手上的婚戒不見了。他本以為再也沒機會找回這枚珍貴的戒指,沒想到幾個月後奇蹟出現了。
5個月後,一名潛水客Susan Prior找到了這枚戒指。她潛水時發現一條胭脂魚身上套著一枚戒指,於是幫忙取了下來。她聽說年初有一對夫妻在這一海域弄丟了婚戒,很快透過社區的臉書專頁聯絡到了Suzie和Nathan。
▼Susan表示,她剛剛看到胭脂魚身上套著戒指時,感覺很心痛。以前她看過魚被困在塑膠環裡的畫面,這隻小魚身上套著金屬戒指,一定更加沈重、活動艱難。幸好小魚被困的時間不長,只要將戒指取下來就沒事了。如果沒人發現,小魚繼續長大的話,這枚戒指會害死牠。
Suzie和Nathan得知戒指被找到,感覺很奇妙。Suzie說:「Nathan告訴我婚戒弄丟了,當時我很生氣,因為我每次都會提醒他,游泳前記得將婚戒拿下來,他卻在我們的結婚紀念日前一天把戒指弄丟了。」當時夫妻兩人找了很久,當地的好心人也幫忙尋找,他們用上金屬探測器、網子、潛水設備等等,但都沒有找到。
▼得知婚戒被找了回來,Suzie感動說:「真是難以置信!我島上的幾個朋友也說,他們會繼續幫我找戒指。我老公倒是一點也不著急,因為他不會大驚小怪。我現在只擔心那條可憐的小魚。」
現在Suzie和Nathan無法親自回島上取回戒指,只能等待戒指被寄送回來。遺失在大海中的戒指竟然還能找回來,這真的是一個奇蹟!
婚前婚後反差XD
.
.
.
.
這諜對諜厲害了
.
.
.
.
.
.
男友和閨蜜聊天聊到廁所去?
.
.
.
.
女網友在臉書貼出對話截圖,怒控男友趁她出門時在家跟閨蜜亂搞,結果被抓包竟還瞎掰對方在幫他「洗傷口」,
讓她崩潰地發文問道「前一天烤肉把我男友介紹給我閨蜜,結果變這樣?」在網上掀起一陣討論。
許多網友看完貼文後,紛紛留言表示:「 X,昨天才看到換床單,今天又一個洗傷口…」、「一個換床單,一個洗傷口,現在的人很有創意」、「還有時間打訊息是我直接開門進入,賞賤男人一巴掌⋯⋯走人!」、「不要把男朋友介紹給閨蜜認識」、「閨蜜=歸ME」、「妳是我的閨蜜,所以你男友也歸me」、「現在的閨蜜都好多功能喔」掀起熱議。
最糗的誤會
.
.
.
.
這樣知道怎麼買了嗎
.
.
.
.
.
當心「鈔票數學陷阱題」,客人加油800塊「但帶一張100、500、1000紙鈔」說沒零錢,超多人上當!
日前一名在加油站工作的網友發文,表示自己遇到了讓她超級傻眼的客人!當時客人進來加了800塊,他的手上拿著一張100塊、一張500塊和一張1000塊。客人說「鈔票不夠」後,就把1000塊給了原PO,於是原PO很自然地把200塊找給他。
沒想到客人拿了200塊後,跟手上的100塊和500塊合起來,對原PO說:「這樣有800了那張1000還我。」原PO馬上向他解釋,如果還他1000塊,就等於她要倒貼200塊,沒想到客人聽到後竟說原PO「生意不老實」。
傻眼的原PO無奈地寫到,「哇靠,這樣我也是醉了~這樣到底是誰的邏輯有問題呢?」網友看到後都紛紛留言,「我國中做全家時還真遇過這樣的,結果那天賠了三百,還是後天下午買東西時靈機一動發現的」、「我一定會被騙…」、「完全是來騙你的」、「請有關單位注意一下這種手法」、「常見的陷阱數學題」。所有都要小心一點,不要被騙了!
天阿~居然還有這種手法!簡直看準我這種數學不好的人….
女友洗澡只花5分鐘!…意外曝光台女驚人習慣!
話說情侶交往到一個時期,難免會發現另一半的真面目。Dcard前陣子有名男網友直呼:「女友洗澡顛覆了我的三觀」
他表示,一直以來心中有個疑問,女友洗澡為何只需要5到10分鐘。
某次便問:「欸!寶貝妳洗澡怎麼能那麼快,女生洗澡不是都要至少半個小時嗎?」
(圖/翻攝自網路梗圖)
怎知女友淡定回答「哦~沒有啦,我洗澡只洗重點部位」,他一臉茫然,女友又耐著性子解釋,「就是今天只洗脖子啊,明天洗肚子啊,後天只洗腿啊,頭髮想到再洗啊」。
晴天霹靂!這讓他對洗澡的定義徹底崩壞,不敢相信正妹女友的真面目,甚至無法想像「洗脖子不洗身體怎麼做到」
(圖/翻攝自Dcard)
「話說如果好奇的話,就和她一起進去洗呀」
「噁,她生活習慣好嗎?」
「你女友有衛生堪慮」
不過令不少男生驚訝的是,沒想到許多女網友這樣表示
「3-5分鐘路過..全身+頭髮」
「我洗全身包含洗頭哦,7分鐘搞定,我發誓我洗的超乾淨」
「我五分鐘可以洗全身 十分鐘洗全身+洗頭ಠ_ಠ」
「我全程10分鐘 像有開加速一樣 我長髮」
「我洗全部也是只要10分鐘左右ㄚ 為啥要洗那麼久 是要很用力洗搓到破皮ㄇ」
「我洗全身也是差不多五分鐘啦還行」
難道男生都以為女生都是靜香嗎?不過只洗部位的確挺噁的XD
肉燥飯上「黃色醃蘿蔔」真有人吃?他好奇發問…竟引來鄉民超恐怖解答!
說到台灣的經典小吃肉燥飯,一定不能少的配菜,就是上面的「黃蘿蔔」。
吃起來酸甜酸甜的,還能去肉燥的油膩,就是對味啦~!
不過,吃了這麼久,你有好奇過黃蘿蔔到底是怎麼做的嗎?
一名網友就在批踢踢問卦,「顏色鮮艷成那樣 看就知道不健康,放那塊真的有人吃嗎?」
許多網友看完紛紛表示
「我不敢吃 都挑掉會給別人吃QQ」、
「好ㄘ 沒那個就是少一味」
「老一輩的喜歡吃」
「小時候愛吃 長大知道不健康不敢吃」
「其實很下飯,不過太鹹了對身體不好」
還有網友貼出一段影片,內容為日本「食品安全之神」安部司解密黃色醃蘿蔔速成法。
首先在容器中倒入由石油淬取出的合成色素黃色4號、黃色5號,
接著加入磷酸鹽,這是為了讓蘿蔔染得更徹底,再加入黏稠劑,讓蘿蔔表面看起來有水嫩光澤感。
準備好了之後,倒入一定比例的水,染色液就完成了,最後將蘿蔔放進去,不用幾秒鐘時間,黃色醃蘿蔔就完成了。
「現在不是這樣的醃蘿蔔,根本賣不出去」安部司邊撈起黃蘿蔔邊說道,並解釋現在市面上的化學醃蘿蔔,還要再經過添加消臭劑,消除蘿蔔的澀味,「所以我覺得這不叫做醃蘿蔔,可以說是蘿蔔的加工品,看上去賣相特別好,但要怎麼選擇就要看自己了。」
但也有網友解釋「有良心的用薑黃粉 沒良心的用色素」、「那黃色是一種植物山梔子花染的,不是色素」、「一般正常作法不用加東西用米糠去醃就會是黃色的」、「真正天然的是用薑黃染色」、「可以自己做啊」
最後,就來看看影片吧!!!
太恐怖了
雖然現在還是有天然的啦
不過感覺,用化學原料的就是不少啊
以後還是少吃為妙好了….
想的真周到
*
.
.
.
.
這醫生太狠了
.
.
.
.
女孩直播大盆吃泡麵,下播卻忘關攝像頭,看到的一幕讓觀眾噁心
世界之大,無奇不有,都說360行,行行出狀元,只要有一門手藝練到精湛了,就能混口飯吃,在這個網路快速發展的時代,很多人都抓住了機遇,網路主播就是其中的一個行業,很多人也在其中暴富。今天我們講的這個奇葩女主播,可真是為了賺錢不顧一起了。
由於沒什麼才藝,只能靠一些奇葩的東西來獲取觀眾的觀看,這位女主播竟然用澡盆來吃泡麵,這可謂是非常浮誇了,這看上去任何一個正常人都不可能吃這麼多啊,而且上面還有很多的油和火腿腸,這得吃到什麼時候,不會吃吐嗎。
她也不管眾人的眼光,反正達到吸引觀眾的目的就可以了,終於到最後這位女主播也沒有觀眾對她的期望,把整整一大盆泡麵全都吃光了,觀眾們也是對她的食量感到驚人。可女主播卻不在意的說:這點東西都是小意思,再給我來一盆我也能吃完。
直播完她就匆匆跟觀眾告別了,可是不知道是故意的還是無意的,竟然忘記了關直播的攝像頭,於是接下來她的粉絲們看到了令人惡心的一幕,這位剛吃完一盆泡麵的女主播竟然嘩嘩大嘔起來,原來她每次這樣吃,都是強忍著吃下去的,到最後下播後都會催吐出來,這也讓她的觀眾大感失望,紛紛取消了對這個女主播的關注。
大家看完後有什麼想法呢?歡迎您在評論區留言討論哦,看來每一個行業都不容易啊,一不努力就會站不住腳,大家認為呢?
當女人的請好好筆記
.
.
.
.
家長霧煞煞!兒子台語課本「芳雪文」到底是什麼 內行人曝正解「台語高手也看不懂」:以為是人名
*
閩南語(台語)作為台灣的重要語言,走訪各地不僅長輩說得流利,相信年輕人偶爾也會說上幾句,而年輕一代能學台語的管道除了家人以外,學校從小的母語教學同樣是其中之一,然而有位媽媽看到兒子的教材,卻完全看不懂連自己都傻住!
有位媽媽在臉書社團《爆廢公社》發文,她表示自己有個就讀幼稚園的兒子,近期拿著學校發的閩南語讀本回家,但身為媽媽的原PO看到上面的台語漢字寫法,想了很久也搞不清楚如何發音,特地PO文求救於網友。
(示意圖/翻攝自露天拍賣)
可以看到畫面中原PO在社團貼出一張照片,上面是翻到介紹日常用品的單元,但在這樣的頁面中,一塊粉紅色的東西下面卻寫著大大「芳雪文」三字、也沒有羅馬拼音輔助,這樣情形下讓原PO看了傻眼,無奈寫道:「我台語不好求正確發音,到底誰是芳雪文啦?芳雪文踹共。」
(圖/翻攝自爆廢公社)
結果文章一出果然引起廣大討論,除了很多人討論芳雪文是什麼以外,上面那塊粉紅塊狀物也被認出是香皂,只不過網友表示香皂的台語一般被唸作「茶摳」,芳雪文究竟是哪一種的台語?
(示意圖/翻攝自ETtoday)
後來對台語比較熟的內行網友推測,芳可能是台語的「香」,雪文就是「薩文」的意思,也是另一種香皂的說法,只不過特地又在香皂前面強調芳這個字,就讓不少鄉民留言:「原本會念的,看到書本都不會念了」、「實在不用硬寫台語文字,是在捉弄誰」、「教這種連大人都搞不懂的東西,只能笑笑」。
(示意圖/翻攝自TVBS)
而根據教育部的《台灣閩南語常用詞辭典》表示,肥皂的閩南語源自法語的「Savon」,閩南語發音為「sap-bûn」,所以漢字應寫「雪文」,而網友說的「茶摳」,正確台語漢字為「茶箍」,意思是圓餅形的榨茶油渣,雖可以當作肥皂使用,但實際上與香皂並還是不太一樣。
(示意圖/翻攝自TVBS)
只能說台語如果用口語表達時可能好懂些,變成漢字教學後又是另一個理解方式了!